主 题：创新教学：运用ADDIE、SAMR和TPACK模型提升外语教学效果
时 间：2024年11月8日上午09:00-12:00，2024年11月8日下午14:30-17:30
地 点：5号教学楼5329
主讲人：郑新民 教授
内容摘要： 本工作坊旨在通过系统性地应用ADDIE、SAMR和TPACK三大教学模型，探讨如何在翻译教学、英语专业阅读与大学英语口语教学中有效整合AI技术与信息化工具。工作坊将涵盖模型的理论基础、应用方法以及实践案例分析，重点介绍如何提升翻译的精准性、增强英语专业学生的阅读理解能力，以及提高大学生在口语表达中的流利度与自信。通过此次工作坊，参会者将获得关于如何优化教学设计和实施的有效策略，开展教学创新，以支持不同层次学生的学习需求。
专家简介：
郑新民，应用语言学博士（PhD，香港大学），上海外国语大学教授、博士生导师、博士后合作导师。在SSCI和CSSCI学术期刊发表论文70余篇，担任TESOL Quarterly, Language Teaching Research, Teacher and Teacher Education, Frontiers in Psychology和BMC Psychology等国际SSCI学术期刊的匿名评审。著有多部学术专著，英文专著 “Changing Pedagogy: Analyzing ELT Teachers in China” 被包括哈佛大学、剑桥大学、牛津大学等在内的4000多所海内外高校图书馆所收藏，并于2018年1月被Bloomsbury出版社收入Bloomsbury Education & Childhood Studies在线平台。郑教授每年都为本科毕业生撰写出国留学推荐信，所推荐的学生被剑桥大学、伦敦政治经济学院、加利福尼亚大学伯克利分校、斯坦福大学以及香港大学等录取攻读硕士和博士学位。应邀在全国范围内广泛进行学术讲座，涵盖语言学，语言教育、英语语音、教师认知与信息技术，以及逻辑与思辨等话题，内容丰富，风格幽默，深受广大师生的喜爱和好评。
工作坊日程安排
培训 专家 | 培训内容 | 参加人员 | 时间地点 |
郑新民 | 通过系统性地应用ADDIE、SAMR和TPACK三大教学模型，探讨如何在翻译教学、英语专业阅读与大学英语口语教学中有效整合AI技术与信息化工具。 | 外语学院 全体教师 | 11月8日 上午9:00-12:00 |
| 教学设计与实践 | 方喜军： 《大学英语（一）》 口语教学设计 | 11月8日下午14:30-15:00 教学设计汇报 |
15:00-15:30 研讨 |
邰肇丹： 《跨文化交际》 教学设计 | 11月8日下午15:30-16:00 教学设计汇报 |
16:00-16:30 研讨 |
曹阳： 《综合英语》 教学设计 | 11月8日下午16:30-17:00 教学设计汇报 |
17:00-17:30 研讨 |
欢迎广大师生参与。
外语学院
2024年11月5日
